[Runasimi] Fueron premiados por promover el uso del Idioma Quechua
Daniel Yucra
danielyucra en gmail.com
Mar Ene 9 07:46:22 EST 2007
OS JÓVENES LOCUTORES FUERON PREMIADOS POR NOVEDOSO PROGRAMA RADIAL
Narciso Antonio Sotacuro Escobar (14) y Pablo Soto Taype (15) son dos
estudiantes de secundaria que usando un sistema de altavoces propalan,
en idioma quechua, las noticias más importantes en la comunidad
campesina de Tinquerccasa, perteneciente al distrito de Paucará, en
Huancavelica.
Su experiencia como locutores les permitió elaborar un programa radial
en su idioma materno, el cual contaba con segmentos dedicados a la
vigilancia ciudadana e, incluso, la crítica a las malas autoridades.
Además, contaba con publicidad y espacios de orientación a la
población de Tinqueccasa. Un ejemplo es uno dedicado a la salud,
mediante el cual enseñaban a los niños a cepillarse los dientes y
lavarse las manos. También recomendaban a las madres campesinas seguir
utilizando la medicina natural y rechazar los ungüentos y pomadas que
ofrecen los vendedores ambulantes.
El programa de los jóvenes obtuvo el primer puesto en el Segundo
Concurso Regional de Periodismo Escolar, organizado por la Red de
Comunicadores Sociales para el Desarrollo, y auspiciado por el
Proyecto Amares y el gobierno regional de Huancavelica, en mérito a
que los noveles locutores persistieron en el uso de su idioma nativo.
Narciso y Pablo, que estudian en el centro educativo Miguel Grau,
opinan que es necesario que en Huancavelica se realicen más emisiones
radiales en quechua, sobre todo para las comunidades campesinas, pues
la mayoría se comunica en ese idioma milenario.
"Solo escuchamos radio en quechua durante las mañanas, pero solo se
habla de agricultura, de otras cosas no dicen nada. El resto de
programas, noticias y música es en castellano. Creo que será mejor que
nos comuniquemos en nuestra propia lengua", comentó Narciso.
Unos cincuenta periodistas escolares de diversos centros educativos de
Huancavelica participaron en el concurso regional. El segundo puesto
lo obtuvieron los alumnos de los colegios San Juan Bautista, de
Huaytará, y Daniel Hernández, de Tayacaja; mientras que el tercer
puesto fue para los estudiantes del colegio América, de Huancavelica.
Todos los ganadores recibieron reproductores de DVD para sus colegios.
Felicitaciones a Narciso y Pablo
Más información sobre la lista de distribución Runasimi