[Runasimi] Pregunta - traducción automática

[Christian Loza]

Estimado foro:

Estamos haciendo pruebas sobre nuestro traductor automático.

Nosotros no hablamos quechua, pero queríamos ver si ustedes nos puede
responder las siguientes preguntas:

Ñoqanchisqa manan kay nispa. churinkunapas nispa.

1) ¿Qué dialecto quechua está usando la anterior frase?
2) ¿Que se entiende (en español) de la anterio frase?
3) Errores??? Mejor forma de decirlo??

Apreciamos mucho su ayuda,

Christian Loza
-- 
Christian E Loza
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://somoslibres.org/pipermail/runasimi_somoslibres.org/attachments/20070319/e9d06319/attachment.html