@rrcoalition: الحكومة تشترى سوفت وير من مايكروسوفت ب 44 مليون دولار, ويقولوا الدولة على وشك الافلاس
@rrcoalition: El gobierno paga 44 millones de dólares por software de Microsoft y, al mismo tiempo, afirma que está a punto de declararse en bancarrota.
@Aya_Ayman: Sí, porque el gobierno alimenta y da cobijo a los pobres y a los sin techo de Egipto ¡y aún les sobra unos pocos millones!
Sin embargo, la gente no está enfadada por la gran suma de dinero que se va a gastar, sino que principalmente están indignados porque hay alternativas mejores que costarían menos y que ayudarían a aumentar la comunidad local de desarrollo de software.
Samar Ali (@SaMoRaAli) compartió este banner en Twitter. @Gue3bara: الحكومة كان ممكن تصرف مليون دولار مصري فقط وتسخر مجموعة من المطورين المصريين يشغلوا اجهزة الحكومة ببرمجيات مفتوحة المصدر
@Gue3bara: En vez de gastar todo este dinero, el gobierno podría haber invertido solo un millón en los desarrolladores de software para crear una solución alternativa y poder usar software de código abierto.
Omar Ak explica brevemente los principios del Software de código abierto (Open Source Software):
@i3mmoor: Además de ser gratuito, el software de código abierto se puede modificar y no hay que pagar por las actualizaciones. #OpenEgypt.
Nagla Rizk [en], directora fundadora de A2K4D [en] (el centro de acceso al conocimiento para el desarrollo de la Universidad Americana de El Cairo) y miembro del comité directivo del proyecto Open A.I.R. [en] (investigación para la innovación abierta de África), comentó en Twitter:
@naglarzk: تعاقد الحكومة المصرية مع مايكروسوفت يزيد من توغل الأخيرة في السوق المصري ويقلص فرص الشركات الصغيرة خاصة القائمة ع المصدر المفتوح #OpenEgypt
@naglarzk: Este contrato con Microsoft no solo aumenta su presencia en el mercado egipcio sino que además reduce las posibilidades de las pequeñas empresas locales a la hora de competir en el mercado, especialmente de aquellas que dependen del Software de código abierto.
@naglarzk: El acuerdo de 43 millones de dólares con Microsoft es un retroceso considerable para #Egipto, especialmente después de una revolución que prometía transparencia, colaboración y libertad. #OpenEgypt
Hossam El-Hamalawy (@3arabawy) publicó una lista de razones detalladas [ar] por las que no se debería firmar este contrato. Además, muchas otras organizaciones y usuarios han empezado a firmar esta petición [ar].
Pero la cosa no acaba aquí: los miembros de la comunidad egipcia de Software de código abierto protestaron en una manifestación silenciosa en frente del gabinete de ministros [ar] el pasado 30 de diciembre. Además, a lo largo de todo el país se están organizando más protestas [ar] y la etiqueta #OpenEgypt está sirviendo para introducir a la gente en el software de código abierto y dar a conocer sus beneficios.
Fuente: http://es.globalvoicesonline.org
- Visto: 1115

