El detalle importante aquí es que estamos hablando no del sistema de archivos de Linux en WSL 2, sino que estamos hablando de montar un disco físico aparte, uno donde tengas una instalación separada de una distro y poder montarlo en WSL 2 para acceder a los archivos.
Por qué Linux triunfa en todo menos en el escritorio
Por ejemplo, si en tu ordenador haces dual boot de Windows 10 y Ubuntu, normalmente no es posible acceder a los archivos del disco que tienes en Ubuntu dentro de Windows 10, ya que Ubuntu usa un sistema de archivos como ext4 que no es soportado por Windows 10.
Una vez montado, es posible acceder a los archivos de ese disco directamente desde el Explorador de Windows
Con WSL 2, podrías montar el disco y así acceder a los archivos de esa instalación de Ubuntu. Esto es gracias a la nueva característica wsl --mount dentro de WSL 2 que ha empezado a estar disponible para Insiders con la build 20211 de Windows 10.
Para montar un disco hay que usar la PowerShell con privilegios de Adminsitrador. Solo hay que usar el comando wsl --mount seguido de la ruta del disco. Para listar los discos disponibles puedes usar el comando wmic diskdrive list brief.
Por defecto el comando siempre intentará montar el disco como una partición en ext4, para especificar otro tipo de sistema de archivos o leer sobre escenarios más avanzados, puedes leer la documentación oficial de Microsoft.
Fuente:https://www.genbeta.com/linux/windows-10-se-integra-cada-vez-linux-permite-montar-discos-fisicos-acceder-a-sistemas-archivos-como-ext4
